totop

Bocatics

el blog de iWith.org













Únete al equipo de iWith

Titular noticias

No te quedes sin entender lo que lees: Traduce Fácil


Si te encuentras con problemas de idioma navegando por internet ahora tienes la herramienta que necesitabas para traducir al momento trozos de texto e incluso páginas webs completas.


El responsable es Google. Usarlo es muy fácil: sólo necesitas añadir un botón de traducción a la barra de herramientas y vínculos de tu navegador y podrás traducir páginas web o fragmentos de texto con un solo click. La lista de traducciones posible la encontrarás haciendo click aquí: http://translate.google.com/translate_buttons?hl=es

Como traductor es limitado, pero es ¡¡¡muy, muy cómodo!!!! Y lo reconocen los responsables de google con el siguiente párrafo: La traducción automática es muy compleja, ya que el significado de las palabras depende del contexto en el que se utilizan. Una traducción precisa requiere un conocimiento del contexto y de la estructura y las normas de un idioma. A pesar de que hay muchos ingenieros y lingüistas trabajando en ello, pasará un tiempo antes de que alguien pueda ofrecer una traducción automática rápida y natural. Mientras tanto, esperamos que el servicio que ofrecemos te resulte útil para la mayoría de los usos.

Más información sobre cómo funciona Google Traductor, hacer click aquí

 


Comentarios
Post your comment
Últimas noticias


iWith.org Improving the World using Information Technology to Help Organizations
Google + Facebook Twitter Youtube Rss